מנהל/ת פרויקטים בחברה להפקת כתוביות לטלוויזיה ולקולנוע
מנהל/ת פרויקטים בחברה להפקת כתוביות לטלוויזיה ולקולנוע
08/03/2021לחברת NG Subtitling – חברה להפקת כתוביות לטלוויזיה ולקולנוע הממוקמת בבית קשת,
דרוש/ה מנהל/ת פרויקטים.
התפקיד כולל טיפול בלקוח משלב הצעת המחיר ועד לתוצר הסופי, כולל בקרת איכות, הוצאת קבצים לשידור וניהול מערך של מתמללים ומתרגמים פרילאנסים.
משרה דינאמית ומאתגרת במשרד עם אווירה משפחתית ונעימה.
• עברית ברמה מעולה, יכולת ניסוח מעולה ללא שגיאות
• אנגלית ברמה גבוהה – דיבור, קריאה וכתיבה
• "מולטיטאסקינג" - יכולת ניהול, ארגון, תכנון זמן, עבודה תחת לחץ זמנים
• יכולת תקשורת והתנסחות מעולה בעל פה ובכתב
• יכולת שיווקית והבנה אסטרטגית
• עמידה בלוחות זמנים קשיחים וזמינות, מענה מהיר
• נכונות לזמינות לעבודה גם מהבית ובערבים
• שליטה ביישומי מחשב ובמערכות ניהול ממוחשבות, נכונות ללמוד ולעבוד על תוכנות חדשות
• יחסי אנוש מעולים ותקשורת בין-אישית גבוהה
• סבלנות, דיוק ויכולת ירידה לפרטים
• "ראש גדול" וגמישות מחשבתית
• יכולת התניידות – המשרה ממוקמת בבית קשת שבגליל התחתון
יתרונות:
• ניסיון ניהול קודם
• השכלה אקדמית רלוונטית
• ניסיון בעריכת וידאו והיכרות עם תוכנות עריכה (אוויד, פרימייר)
• זיקה לעולם הטלוויזיה, הקולנוע והמדיה
• תעודת לימודי עריכת לשון, לימודי תרגום, שפות נוספות
משרה זו סגורה ולא ניתן לשלוח אליה קורות חיים.
סגור